1. Vegeta — Dragon Ball Z / GT / Super
Su papel más legendario. Para muchísimos fans en Latinoamérica, René García es, ante todo, la voz de Vegeta, el orgulloso príncipe saiyajin y uno de los personajes más importantes de toda la franquicia.
2. Hyoga de Cisne — Saint Seiya
Otro personaje gigantesco dentro del anime clásico. Su trabajo como Hyoga lo volvió también una voz muy querida entre quienes crecieron con Los Caballeros del Zodiaco.
3. Hanamichi Sakuragi — Slam Dunk
Uno de sus papeles más reconocidos entre los fans del anime deportivo. La energía del personaje y el carisma de la serie hicieron de este doblaje uno de los más recordados.
4. Kisame Hoshigaki — Naruto / Naruto Shippūden
René también dejó huella en una de las franquicias shonen más grandes de los últimos años con la voz de Kisame, uno de los miembros más memorables de Akatsuki.
5. Kizaru / Borsalino — One Piece
Su relación con One Piece es otro punto fuerte, y Budokan incluso ha usado esa conexión en parte de su promoción. Para los fans de esta serie, es una voz muy reconocible dentro del universo del anime de larga duración.
6. Stewie Griffin — Padre de familia (temporadas 1 y 2)
Un papel muy distinto al anime, pero muy famoso. René fue la voz latina de Stewie Griffin en las primeras temporadas, uno de los personajes más populares de la animación para adultos.
7. Hermes Conrad — Futurama
Otro papel recordado dentro de la animación occidental. Su participación en Futurama demuestra su rango más allá del anime.
8. Butt-Head — Beavis & Butt-Head
Su carrera también incluye personajes de humor irreverente y cultura pop noventera, como Butt-Head, que sigue siendo muy reconocible para cierto público.
9. Willy Tybur — Attack on Titan / Shingeki no Kyojin
Aunque no es su papel más famoso, suma peso a su trayectoria dentro de franquicias anime contemporáneas muy importantes.
10. Voces recurrentes de Keanu Reeves, Ben Affleck y Michael Keaton
Además de personajes animados, René García es muy reconocido por doblar a grandes actores de Hollywood. Esa asociación le da presencia constante también en cine y acción real.