1. Son Gokú – Dragon Ball
Su papel más legendario. Es, sin duda, el personaje con el que todo el continente lo identifica. Su interpretación de Gokú adulto en Latinoamérica es la base de su enorme popularidad.
2. Kanon de Géminis – Saint Seiya
Un personaje muy recordado por los fans del anime clásico. Su participación en Los Caballeros del Zodiaco lo consolidó también entre quienes crecieron con las grandes series japonesas de los noventa.
3. Nephrite – Sailor Moon
Otro de los nombres importantes de su carrera en anime. Para muchos fans de la animación japonesa, este papel forma parte de la época dorada del doblaje latino.
4. MacGyver – MacGyver
Fuera del anime, este es uno de sus trabajos más clásicos e inolvidables. Su voz quedó ligada a uno de los personajes más famosos de la televisión estadounidense.
5. Kevin Arnold adulto – Los años maravillosos
Su trabajo como narrador del Kevin adulto es uno de los más entrañables de su carrera. Muchísima gente lo recuerda por esa voz cálida y reflexiva que acompañaba la serie.
6. Ace Ventura / Fletcher Reede / El Grinch – personajes de Jim Carrey
Mario también es muy reconocido por doblar a Jim Carrey en varias películas, entre ellas Ace Ventura, Mentiroso, mentiroso y El Grinch. Esto amplió muchísimo su alcance más allá del anime.
7. Bruce Banner / Hulk – universo Marvel
Su voz también está vinculada a una de las franquicias más grandes del cine moderno, al doblar a Bruce Banner / Hulken producciones relacionadas con Marvel.
8. Zapp Brannigan – Futurama
Un papel muy querido dentro de la animación para adultos. Aquí muestra un registro distinto, más cómico y exagerado, que muchos fans reconocen de inmediato.
9. Don Ramón y Ñoño – El Chavo animado
Su participación en esta serie lo conectó con una franquicia histórica para Latinoamérica. Son personajes muy cercanos al imaginario popular de nuestra región.
10. Doctor Eggman / Ivo Robotnik – saga cinematográfica de Sonic
En años recientes, volvió a destacar al doblar a este personaje en las películas de Sonic, manteniéndose vigente también para nuevas generaciones.